Monday, December 24, 2012

The Beatitudes in Latin (Vulgate)

Stained glass windows at the base of the dome of the Church of the Beatitudes



3 beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum


  MT 5:3 "Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.





4 beati mites quoniam ipsi possidebunt terram


  MT 5:4 Blessed are those who mourn, for they will be comforted.
 



5 beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntur


  MT 5:5 Blessed are the meek, for they will inherit the earth.
 



6 beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntur


  MT 5:6 Blessed are those who hunger and thirst for righteousness,

    for they will be filled.




7 beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentur

  MT 5:7 Blessed are the merciful, for they will be shown mercy.
 



8 beati mundo corde quoniam ipsi Deum videbunt

  MT 5:8 Blessed are the pure in heart, for they will see God.




9 beati pacifici quoniam filii Dei vocabuntur

  MT 5:9 Blessed are the peacemakers, for they will be called sons of God.




10 beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caelorum

  MT 5:10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness,
    for theirs is the kingdom of heaven.

.

Labels: , , ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home