Saturday, December 20, 2014

Advent word - O Clavis David

O Clavis David - O Key of David

O key of David and sceptre of the House of Israel; you open and none can shut; you shut and none can open: come and free the captives from prison, and break down the walls of death.
Amen. Come, Lord Jesus.

[...come, and lead the prisoner
from jail.
seated in darkness
and in the shadow of death.]

O Clavis David,
et sceptrum domus Israël,
qui aperis, et nemo claudit,
claudis, et nemo aperuit:
veni, et educ vinctum
de domo carceris,
sedentem in tenebris,
et umbra mortis.

Isaiah 22:22; Revelation 3:7

O come, thou Lord of David's key!
The royal door fling wide and free;
safeguard for us the heavenward road,
and bar the way to death's abode.

Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, O Israel.

O come, thou Key of David, come,
And open wide our heavenly home;
Make safe the way that leads on high,
And close the path to misery.

source

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

<< Home